Este divertido e premiado conto de Sylvia Orthof, Prêmio Orígenes Lessa da FNLIJ em 1987, narra as aventuras de três chapéus que saem voando com o vento até encontrar uma velha muito ocupada, que deseja se separar do marido. Ela também é levada pelo vento e viaja com os três chapéus por montanhas, pelo mar e pelo sertão.

O vento, zangado, não entende a linguagem dos chapéus, venta até uma livraria para procurar um dicionário. Mas como sua natureza é ventar, causa a maior confusão: espalha o livreiro para um lado, o freguês para outro e fica tudo de pernas para o ar.

Mas o amor triunfa, a velha reencontra seu velho asmático, novamente se apaixona e decide voltar a viver com ele por muitos anos.