Na fragilizada Europa do pós-guerra, Marius encontra Hanna, adolescente de cabelos castanhos e olhos pretos. A menina fala com dificuldades e entende precariamente o que acontece em seu entorno. Tem síndrome de Down e está a procura de seu pai. Marius tem pressa, mas muda o seu percurso para acompanhá-la em sua jornada. A busca leva-os até Berlim, onde os dois circulam entre as obsessões mais sombrias e os escombros do século XX. Com um texto inventivo e emocionante, Gonçalo M. Tavares consegue algo raro na literatura contemporânea: alia uma história forte e com conteúdo humano a uma intensa — mas sempre acessível — busca por novos caminhos na escrita do romance.