Dedicada ao estudo das letras latino-americanas e ao da contribuição da mulher nesta literatura, Beth Miller, professora da Universidade da Califórnia, é autora de numerosos ensaios e vários livros sobre o tema, fazendo-se notar pela qualidade e combatividade de seu aporte. É neste quadro que se insere a obra que a Editora Perspectiva ora publica do Brasil. Trata-se de um estudo sobre a notável personalidade de poeta, intelectual e feminista que foi Rosário Castellanos. Por seu intermédio, o leitor e a leitora de língua portuguesa poderão travar contato, não apenas com uma penetrante exegese crítica sobre a produção da escritora mexicana, mas – num momento em que cresce internacionalmente o interesse por sua figura – ter uma visão precisa do texto e da história de sua conscientização como mulher e escritora. Isto, como coloca Bella Jozef, através de um levantamento do contexto sócio-político e histórico-cultural em que ocorre o processo ideológico do pensamento de Rosário Castellanos e que leva esta expoente feminina da literatura mexicana à autodefinição artística.