Tratado das tentações assinala um novo encontro de Liberato Vieira da Cunha com os leitores brasileiros. Neste livro, o premiado autor de êxitos como A companhia da Solidão, também editado pela L&PM, volta a demonstrar toda a sua maestria num gênero literário bem nosso, o da crônica, reafirmando um talento que lhe tem merecido a melhor receptividade do público e da crítica.

Mais do que em qualquer obra sua, Liberato Vieira da Cunha incursiona, em Tratado das tentações, por espaços mágicos do cotidiano com a frase direta e simples, a expressão segura, o pleno domínio da forma que são característicos de seu estilo. Temas como o amor, o desencontro, a paixão, a solidão, o desejo, o sonho ressurgem aqui com um modo despojado de pintar a trajetória humana, marcado por traços de lirismo, toques de nostalgia e pitadas de humor.