Em seu segundo livro, Luis Maffei nos convida a um circuito melancólico pelo inferno do cotidiano. É livro de uma violência sutil que se propõe a um dos desafios fundamentais da poesia, o de dar conta do que seja um homem: aqui e agora. As obsessões do autor, como o futebol, o inferno, a alienação da vida moderna estão todos presentes em uma peça de resistência, e esperamos que a expressão seja compreendida.