Sonho de uma noite de verão, enfim, é uma prova viva de que o leve e o divertido não precisam ser sinônimos do vazio ou do gratuito; a mais fantasiosa e delicada das comédias pode nos fazer compreender um pouco mais e aceitar um pouco mais a condição humana. — Barbara Heliodora, no texto de introdução

Uma das peças mais famosas de Shakespeare, na comédia Sonho de uma noite de verão estão presentes o real e o fantástico, o desejo e a razão, a sensatez e a loucura. O Bardo Inglês soube amalgamar com maestria a mitologia greco-romana e a literatura clássica, reinventando-as para criar um mundo de sonho que dá vida ao contraste entre imaginação e realidade.