Depois que o emprego bem pago de Jabez Wilson na Liga dos Cabeças Vermelhas termina sem nenhum aviso, ele pede a Holmes para descobrir o motivo. O que começa como uma simples investigação se transforma em uma tocaia à meia-noite, para tentar impedir um crime chocante.