O livro mostra a expressão alema da multifacetada cultura brasileira. Revela, ainda, uma Alemanha que não existe mais dentro dela mesma - dialetos, hábitos, festas que só não se perderam no tempo porque foram acolhidos pelo Brasil. 'Saga' traz à tona a beleza dos sentimentos de um povo - o espírito comunitário, a força de realização e sobretudo o poder do credo - atravessando mares em busca de um 'paraíso', de uma existência digna.