Há alguns trabalhos magistrais da mente humana que alteram a compreensão usual de forma tão imprevisível e em escala tão prodigiosa que a própria cultura se abala e nada mais pode ser visto de outro modo, exceto à estranha luz desse novo conhecimento. Obviamente não é possível resenhar tal trabalho, como não é possível resenhar uma cadeia de montanhas: um acréscimo da compreensão essencial assume o poder de uma força natural.

A obra de Gershom Scholem tem uma tal força, e Sabatai Tzvi, sua pedra fundamental, pressiona a consciência captante com o vigor não simplesmente de sua erudição invulnerável, quase uma maré montante, mas de seu singular ensinamento sobre a natureza do homem.