Porque a formiga é a melhor amiga da cigarra, historiadores aprendem com poetas e vice-versa. Aristóteles nos ensinou que história fala sobre o acontecido e poesia inventa o possível. Benjamin acrescentou que no acontecido existiam possíveis. E muitos poetas falaram do acontecido para salientar a necessidadedo que poderia ter sido - e talvez ainda possa vir a ser.

Poesia é muito mais que fonte para historiadores. História é muito mais que lição para os poetas.
Poesia é provocação: você consegue ver o que estou mostrando agora?
História é cautela: se essas grandezas e misérias ocorreram, outras iguais ou maiores podem estar a caminho.
Historiadores e poetas aprendem uns com os outros: razão sensível e memória reflexiva são tesouros do pensamento que não podem se ignorar.