PEGA PRA KAPUTT! – De como o espírito tormentoso e ditatorial de Adolph Hitler abandonou as cinzas de Berlim ocupada e foi aportar nas calmas paragens de uma praia ao sul do mundo.

Pega pra Kaputt foi editado pela primeira vez em dezembro de 1977 e tem sido um sucesso nesses seus 27 anos de vida. O livro nasceu de uma brincadeira entre amigos para se transformar em um verdadeiro clássico entre o restrito mundo das obras coletivas.

30 de abril de 1945 – Os tanques soviéticos rolam pelas ruas da arrasada Berlim. (...) Em seu bunker secreto, Adolf Hitler está reunido com seus auxiliares. (...) O que Hitler examina é o plano Olho da Fênix, uma complicada trama destinada a garantir sua fuga para a América Latina, onde não lhe faltam amigos. Para evitar suspeitas, Hitler deverá se disfarçar de rabino ortodoxo.

Das ruínas da Segunda Guerra Mundial emerge esta história de mistério, de crime, de ódio, de amor, de mistério (de novo) e sobretudo de humor – um desafio que três ficcionistas e um cartunista se lançaram mutuamente, cada um aprontando uma pior para o companheiro. Foi estabelecido um regulamento básico e breve; não haveria nada no texto que indicasse a autoria (a única autoria explícita, por razões óbvias, é a do Edgar); seria sorteada uma ordem, cada autor faria um capítulo e passaria ao companheiro que se encarregaria de seguir a história sem nenhuma combinação prévia de tema, personagens ou época; a história deveria ser coerente, com seqüência, preservando os personagens.