O Pássaro Amarelo é muito inteligente. O que ele mais gosta de fazer é passar o dia em sua oficina criando coisas novas que seus amigos pássaros adoram usar. Um dia, porém, seus amigos aprendem a voar e vão viajar pelo mundo. Pássaro Amarelo, que nasceu com as asas curtas, não pode voar e se entristece ao receber os postais que seus amigos mandam. É aí que Téo, o macaco carteiro, resolve ajudá-lo.

Pássaro Amarelo é um conto dedicado a todas as pessoas que compartilham livremente o seu conhecimento. Através da história de um pássaro que não consegue voar com as próprias asas, reflete sobre as invenções que melhoram a vida das pessoas e suas comunidades. Não se engane com o tamanho das asas de seu protagonista: se elas são pequenas, seu coração é grande - e sua inteligência, mais ainda. É com ela que ele manipula objetos em sua pequena oficina, onde cria invenções que seus outros amigos pássaros adoram usar. Quando eles aprendem a voar e vão viajar o mundo, o Pássaro Amarelo se vê diante de uma questão: como ir atrás deles? Com a ajuda de Téo, o macaco carteiro, os dois criam um dispositivo que lhe permite realizar seu sonho. E esse sonho, o leitor logo descobrirá, está ao alcance de todos aqueles que oferecem uma mão amiga.
Essa crença na liberdade criativa fez com que Olga de Dios publicasse esse livro sob a licença Creative Commons, que permite recriar a história a partir de seus personagens, contanto que sem fins lucrativos. Para a autora, esse é um jeito de estimular o compartilhamento de saberes.