Poeta e místico, Pedro Casaldáliga cria versos que abarcam o sentido de uma existência voltada ao coletivo e ao bem comum. Em seus poemas, surgem também o amor que ele nutria pelo rio Araguaia e os cenários da vida simples que levava e pregava, em estreita conexão com a terra e a natureza. É no “leve fluir do cotidiano”, como escreve Paulo Gabriel, prefaciador da obra, que se dá a “experiência do divino: a canoa que o vento leva, frágil como um beija-flor; o passarinho morto pela crueldade humana; noite de estrelas e mistério; uma rede para balançar o mundo no sertão vestido de buritis, na solidão da aurora; e o coração cheio de nomes!” A edição bilingue aproxima o leitor à origem espanhola do autor, revelando o caminho escolhido e a língua que o acolheu, e que foi acolhida por ele.