Este livro muy rico reúne as letras das músicas da Palavra Cantada em versão bilíngue – português e espanhol –, para que as crianças possam comparar e perceber as diferenças e semelhanças entre os dois idiomas-irmãos; informações gerais sobre vários países que têm o espanhol como língua oficial; intrigantes curiosidades sobre essas nações, que introduzem diferentes panoramas socioculturais às crianças; e ainda um dicionário ilustrado (un pictodiccionario), com palavras relacionadas a cada uma das músicas, excelente para ajudar os leitores a ampliar seu vocabulário em espanhol. O livro todo é lindamente ilustrado por Taline Schubach, com imagens que captam o espírito “curioso” de cada música.