No caso de Andersen essa poesia atinge com as cores da melancolia, de uma certa tristeza e até mesmo de pessimismo. Ou seja, não conte com moral da história nem com final feliz. Pode não haver.
Além disso, este livro tem um encanto extra: as Ilustrações da austríaca Lisbeth Zwerger. Suas aquarelas delicadas combinam com Andersen e também são poéticas e bem humoradas..