De um cenário de transgressões, nasceram relações que se fizeram traduções exatas das potencialidades afetivas e comportamentais daqueles que as construíram – livres de formas, moldes, liturgias ou ensaios pré-alinhavados. Emoções verdadeiras, traduzidas em poesia.
Este livro é uma seleta de poemas que ilustram a história dessas relações e emoções, mimetizada no formato clássico – prólogo, evocação às musas, quatro atos e epílogo - , com a presença do coro acrescentando impressões às do narrador, que sutilmente se reparte em quatro vozes distintas no decorrer da obra. Vozes que compõem um mosaico, ora num mesmo poema, ora se alternando, mas sempre dando ao que se conta a veracidade necessária.