"Pedro, Cecé, Gabi e Fefê vão descobrir que a trilha proibida esconde um grande mistério. Nela, eles conhecerão o Príncipe Vordi, filho de Hayrik, Rei de Orekare, um reino que vive num tempo fora do tempo e que tem poder para trazer paz, justiça e alegria para todos os mundos existentes. O Príncipe revelará que Stel, o Destruidor, planeja expandir sua maldade e governar nosso mundo.

Quem seria capaz de acreditar num Príncipe sem cavalo e com um esquilo no meio de uma trilha?
Em meio a muita aventura, eles descobrirão que somente aqueles que têm Orekare serão capazes de vencer Stel. Agora, precisam chegar ao Reino de Hayrik e entender seu poder para vencer esta luta. O Destruidor fará de tudo para impedi-los. Porém, se acreditarem em Vordi e confiarem em quem são, irão muito além de onde jamais poderiam imaginar."