"Era quase impossível chegar à Lexington e à Sixty-third Street. O vento uivava e os montes de neve haviam engolido tudo, exceto os carros maiores. Os ônibus tinham parado em algum lugar perto da Twenty-third Street, onde se amontoavam como dinossauros enregelados. Apenas muito raramente um deles deixava o bando e se aventurava em direção à parte alta da cidade, descendo pesada e desajeitadamente os caminhos abertos pelos limpa-neves para apanhar uns poucos e corajosos passageiros que se precipitavam das portas brandindo freneticamente os braços, escorregando desordenadamente para o meio-fio, arremessando-se sobre os compactos bancos de neve..."