Judith Grossmann é um importante nome da cena literária brasileira contemporânea. Escritora, poeta e ensaísta, filha de imigrantes russos, ela é Professora Emérita da Universidade Federal da Bahia (UFBA). Entendendo esta importância, Lígia Guimarães Telles tem se dedicado, ao longo da sua trajetória como pesquisadora no Instituto de Letras da UFBA, a estudar a obra grossmanniana. O livro O périplo de Judith Grossmann (EDUFBA, 2011), resulta deste processo e do intenso convívio entre Lígia Telles e Judith Grossmann.

Esta obra revela detalhes da escrita ficcional de Grossmann. Percorre a sua produção literária desde seu primeiro livro publicado, Linhagem de Rocinante: 35 poemas (1959). Simultâneo à abordagem dos romances, O périplo faz uma leitura encruzada de contos e poemas de Grossmann e aponta as suas referências: Proust, Virginia Woolf, Machado de Assis, Clarice Lispector, dentre outros nomes.

O périplo de Judith Grossmann constitui-se de seis ensaios, desdobramentos da tese de doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguísticas da UFBA, em 2000, sob orientação da professora Evelina Hoisel. Independentes entre si, os quatro primeiros ensaios estão voltados para os quatro primeiros romances publicados pela escritora, enquanto os dois últimos privilegiam os diálogos entre os textos de Judith Grossmann.