De que maneira outras vozes literárias entram e aparecem na escrita desse escritor-leitor? Como as referências literárias que formam um escritor se inserem na sua literatura? E quando um escritor se torna independente dessa influência? Ou seja, qual o resultado do processo de verdadeira "antropofagia" que há na criação literária? A proposta da autora em O Outro Escritor é construir um exercício de diálogo ficcional com os seus escritores preferidos e de sua formação, em contos que fazem referências às suas obras - seus estilos, temas e personagens - ou que trazem para a cena os próprios autores como personagens.

Ao introduzir nos textos, conscientemente, elementos de influência, Thelma Guedes forja um embate ou "acerto de contas" metafórico, no qual ela se coloca no lugar de um "outro escritor" que desconstrói literariamente seus mestres, para rebelar-se e abandoná-los. Um exercício de livre imaginação composto por contos que conversam com Machado de Assis, Virgínia Woolf, Clarice Lispector, Carlos Drummond de Andrade, Guimarães Rosa, Graciliano Ramos, Juan Rulfo, Gabriel García Márquez, Kafka, James Joyce, Philip K. Dick, entre outros.

Brincando um pouco com as ideias de angústia e realização, inerentes ao trabalho da criação, o livro se propõe a pensar a literatura por meio da própria literatura. Trata-se, portanto, de um desafio metalinguístico e também uma forma de celebrar a arte da escrita.