Tania Zagury transmite lições de respeito à natureza sem perder a diversão. No quarto volume da Coleção Ecológica, Bibito e Caquinho conhecem um novo amiguinho: um pequeno sagüi que caiu de uma das árvores do bosque e quebrou a patinha! Enquanto ele se recupera, os meninos farão de tudo para que o macaquinho fique bem feliz em sua casinha temporária... Mas será que depoi de tanto carinho e conforto, o sagüi vai querer voltar para a mata?