Dois contos de E. E. Cummings (ou Edward Estlin Cummings, 1894-1962) poeta, dramaturgo, pintor, ensaísta norte-americano de verve tanto romântica quanto modernista (um romântico moderno, um moderno romântico) que se notabilizou por sua poesia visual, tipográfica - que por suas palavras grudadas seja umas nas outras ou em vírgulas, pontos-e-vírgulas e parênteses nos remete aos primórdios da imprensa gutenberguiana - quanto por sua incisividade política e lírica.