O Gênio da Floresta trabalha com o mito de Carlos Gomes e com um multifacetado O Guarany, este essencial para a engenharia daquele. O livro, ao recuperar a encenação da ópera em Lisboa (19980), o faz numa dupla perspectiva: a das elites brasileiras sensíveis e cultura mundanas da Lisboa do final do Oitocentos, vistas, ambas, como elementos de um processo em marcha, o da mundialização da cultura.