Numa inusitada abordagem de um evangelho, Steiner considera aqui a influência do budismo nesse texto em que são enfatizados a compaixão e o amor, tal qual na Senda das Oito Sabedorias transmitida pelo Buda como um preparo para a futura atitude cristã. Além disso, o Autor nos esclarece como, no Jesus descrito por Lucas, vem manifestar-se também o antigo Zaratustrismo, na descrição da ascendência física e espiritual do filho do casal José e Maria. Assim, deixa claro como as diversas correntes da Antiguidade vieram a ser completadas pelo cristianismo, onde todas confluem como partes de uma realidade maior. Juntamente com as considerações sobre o Evangelho de Mateus, o que Steiner revela aqui — e que normalmente é desprezado pela exegese habitual — são verdades fundamentais para a compreensão do Cristo.