Como o Al e o Owen foram parar em cima de um rochedo no meio do oceano? Será que isso tem alguma coisa a ver com o velho baú que eles estavam espiando alguns segundos atrás? E esses piratas que resgataram os dois... são amigos ou inimigos?

Venha descobrir se os garotos estão tendo um sonho para lá de esquisito ou se acabaram de entrar na maior aventura de suas vidas - com direito a terríveis tempestades, brigas entre marujos e uma caçada a um valioso diamante! Não perca!