Berta tem cinco anos, Pedro tem sete; são irmãos. Um dia, tio Maurício os leva para ver o circo – que espetáculo! Os palhaços, o domador, os leões no aro de fogo, os trapezistas, as amazonas, o mágico! Voltando para casa, os irmãos decidem montar seu próprio espetáculo – com a ajuda do cão Benito e do hamster Escova –, e chamar os amigos para assistir. Ventura e Carrer exploram o jogo de faz de conta de maneira despretensiosa e divertida, enquanto ilustração e texto compactuam no desenho da relação cotidiana de dois irmãos. Uma homenagem ao circo e a todas as representações artísticas que giram no picadeiro.