Resultado de extensas pesquisas da autora, este é o quinto volume da série Os filhos da Terra, sucesso de público que consagrou Jean M. Auel no meio literário e agradou a comunidade arqueológica internacional por seu fiel retrato da história da humanidade. Após a empolgante jornada de um ano através do continente europeu, Ayla, Jondalar, Lobo, Huiin e Campeão chegam ao território dos Zelandonii, povo de Jondalar.

Os Zelandonii demonstram grande curiosidade em relação à misteriosa forasteira. Entretanto, nem todos são amistosos. Uma ciumenta ex-noiva de Jondalar torna-se uma perigosa rival. Outros membros da Caverna relutam em aceitar alguém que conviveu com os temíveis cabeças-chatas. Ayla precisará reunir toda a coragem e inteligência que possui para lidar com essas dificuldades e desempenhar seu papel fundamental no futuro dos Zelandonii.