Organizado e vertido por Abhay K., diplomata e autor de oito livros de poesia, incluindo ''O Senhor dos Oito Olhos de Katmandu'' e ''A Profecia de Brasília''. Depois de passar quase três anos no Brasil trabalhando na Embaixada da Índia, Abhay K. dedicou-se a coletar e verter para o inglês poemas de 60 autores brasileiros contemporâneos, oferecendo uma visão atual da poesia brasileira. Desde 1972, da antologia bilíngue feita por Elizabeth Bishop e Emmanuel Brasil, não era feito trabalho semelhante. Entre os poetas, estão Astrid Cabral, Affonso Romano de Sant''Anna, Gilberto Mendonça Teles, Adélia Prado e Olga Savary. Prefácio de Darlene J. Sadlier.