A cultura japonesa, por meio do teatro de bonecos bunraku, estreita a relação de uma jovem nisei com um rapaz ocidental.
Uma história dentro da outra: uma peça de teatro emoldurada por um conto. Um diálogo entre avô e neta, entre o tradicional e a tecnologia contemporânea. Um intercâmbio entre Brasil e Japão, entre dizer comedidamente e sentir largamente, entre texto e leitor. Uma troca de afetos. Um encontro de amor.