Finalmente, ao entardecer, chegamos ao pé da Montanha dos Gorilas. A visão dos picos semicobertos por um denso nevoeiro era fascinante. Guardas fortemente armados em uma guarita vigiavam o acesso ao lado sul do Monte Visoke, onde fica o Centro de Pesquisas.
- Daqui para frente vocês vão ter que subir a pé – disse Jean Pierre.

Helena, garota de 14 anos, ganha um prêmio da ONU: conhecer a região da África onde vivem os gorilas estudados pela Dra. Dian Fossey e mostrados no filme A Montanha dos Gorilas. Chegando lá, ela enfrenta problemas que envolvem questões sociais e ecológicas da região, vivendo fortes emoções entre estranhos costumes tribais, guerrilhas de fronteira e pigmeus caçadores.