Menção honrosa da União Brasileira de Escritores do Rio de Janeiro, Movimento imóvel (2016) é o primeiro livro da trilogia em que o poeta Natan Barreto estabelece um elo entre a palavra escrita e a imagem. Nessa coletânea de 33 poesias escritas a partir de obras de grandes mestres das artes visuais, o autor narra o movimento que se encontra imóvel em desenhos, quadros e esculturas, indo de Michelangelo a Picasso, de Tarsila do Amaral a Frida Kahlo, de Matisse a Van Gogh.

“Em tempos em que o pensamento crítico alinhado aos estudos culturais corrobora o rompimento de barreiras disciplinares, Natan Barreto, com Movimento imóvel, faz coro com outros autores que, como ele, propuseram uma aproximação dialógica entre a arte literária e as artes visuais, ora uma, ora outras, como ponto de partida dessa travessia de mão dupla. […] Através da palavra poética, Natan procura animar o inanimado, conferindo às cenas observadas uma narrativa construída a partir de um prisma bem particular, sem ser prosaico.”

Rose Mary Abrão Nascif
Professora associada da Faculdade de Letras
Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)