"Em grande parte os poemas deste livro são fruto das minhas leituras de poetas em cujas obras pode ser percebido – a despeito de suas particularidades – algo do conceito de “imagem poética”, cunhado no início do século XX pelo cubista/surrealista Pierre Reverdy.
Segundo o poeta francês, “a imagem é uma criação pura do espírito. Ela não pode nascer da comparação, mas da aproximação de duas realidades mais ou menos remotas.

Quanto mais longínquas e justas forem as afinidades de duas realidades próximas, tanto mais forte será a imagem – mais poder emotivo e realidade poética ela possuirá [...]”. Os versos aqui apresentados, portanto, são reescrituras, conscientes e inconscientes, implícitas e explícitas, dos trabalhos iluminadores dos mestres Roberto Piva (a cuja memória dedico especialmente este trabalho), Claudio Willer, Roberto Bicelli, Juan Sanz Hernandez, Rodrigo de Haro, Afonso Henriques Neto, Murilo Mendes, Augusto dos Anjos, Sousândrade, Cruz & Souza, Allen Ginsberg, Phillip Lamantia, Gregory Corso, Jack Kerouac, Lawrence Ferlinghetti, Georges Bataille, Pierre Reverdy, René Crevel, Arthur Rimbaud, Isidore Ducasse, Vladmir Maiakóvski, Federico Garcia Lorca, Fernando Pessoa, Cruzeiro Seixas, Mário Cesariny, Herberto Helder, Luís Serguilha etc."

O autor.