Montanhas de Diana é uma narrativa sobre a jornada de uma mulher após receber o diagnóstico de câncer de mama e ter de enfrentar o tratamento e as mudanças estéticas e emocionais que vêm com os procedimentos médicos exigentes e transformadores. Aos 45 anos, mãe de duas filhas adolescentes, Diana irá repensar a vida. Anna Maria Mello faz um relato ficcional de inspiração autobiográfica, com paisagens acidentadas, montanhas que pareciam intransponíveis: dores, sofrimento, reorganização familiar e a revisão do passado e das perspectivas futuras. O livro é também um relato de memória: momentos da infância e da juventude retornam para mostrar como a condição feminina e a identidade da personagem podem ser ameaçadas não apenas pelo adoecimento, mas pela frieza dos homens, pela instrumentalização da medicina, pelo preconceito e pelo estigma da doença.