Esta obra se dirige sobretudo às pessoas desejosas de conhecer a mitologia tradicional dos gregos e dos latinos. Não se pretende empreender aqui uma obra erudita, e sim dar a este trabalho um caráter utilitário.

A mitologia foi, durante longos séculos, motivo de crenças. Ela teve, no espírito dos gregos e dos latinos, o valor de dogmas e de realidades. Como tal, inspirou os homens, deu esteio aos artistas, aos poetas, aos literatos a idéia de criações. Portanto, essa obra busca reproduzi-la em sua inteira simplicidade, sem se preocupar com sua inverossimilhança ou suas contradições.