Um jovem dakota prepara a sua vingança pessoal contra a companhia ferroviária para a qual trabalha, enquanto que no trem para Winslow viaja uma perigosa quadrilha de assaltantes. Na estação, Tex e Carson estão prontos para o acerto de contas!
Uma pacífica caravana de cherokees, em busca da Terra Prometida, está em perigo: os caçadores de bisontes provocaram a fúria dos utes com uma insensata chacina de animais, e agora esses índios estão em pé de guerra! O chefe deles é Lobo Amarelo, um índio branco. Só quatro magníficos cavaleiros podem evitar o massacre!