Marlantes dá vida ao horror e heroísmo da guerra com o requinte do amadurecimento de um escritor, expondo não apenas as coisas que os soldados carregam, mas os medos que enterraram, os amigos que perderam e os homens que seguem.