Lançado com grande sucesso na França em 2006 e agraciado com prêmio Femina no mesmo ano, Marcas de nascença foi recebido com entusiasmo no Brasil. Primeiro livro de Nancy Huston lançado no país - o 11º romance da autora -, conquistou os leitores partindo de uma ideia singela e genial: "Um adulto nada mais é do que uma criança que sofreu". Em Marcas de nascença, a escritora conta a história de uma família marcada pelo desenraizamento, pelo dilaceramento da guerra e pela busca de identidade. E o faz de uma maneira originalíssima: por meio de uma narrativa que viaja por vários pontos do planeta, começando na Califórnia do ano de 2004 e terminando na Alemanha que, entre 1944 e 1945, está em vias de perder a guerra. Uma obra polifônica não apenas por ter quatro narradores, mas pela multidão de assuntos abordados; um relato atualíssimo, comovente, bem-humorado, perturbador, depois do qual o leitor não será mais o mesmo.