Mary y Eliardo França, autores premiados en Brasil y en otros países, encantam a los niños con sus historias creativas e ilustradas con mucho cuidado. El texto, que en alguna medisa se destina al lector muy joven, se articula lúdicamente con las ilustraciones alegres y coloristas. Rubí vio una mariposa azul. Él se pintó de azul. ¡Qué lindo! Rubi vio un canario amarillo. Él se pintó de amarillo. ¡Qué lindo! Rubí vio una cebra. Él se pintó rayas negras. ¡Que lindo! A partir de la lectura, es posible explorar otros colores: su conocimiento es fundamental en el desarrollo cognitivo del niño. Exige observación, discrimininación y memoria visual, así como establecer relaciones entre distintos saberes y contextos.