Os sonhos-aquários apresenta a produção artística do artista visual François Andes realizada entre 2010 e 2021. O conjunto de obras presentes nesse volume reúne diversos projetos — A travessia do desastre, O destecer do arco-íris, A geomancia dos corpos, BWV 988: trinta possibilidades de transgressão e O mestre de capela —, desenvolvidos durante períodos de residências artísticas no Marrocos, Vietnã, Camboja, Coreia do Sul e Brasil, assim como na Inglaterra, Bélgica e França.

François Andes nos apresenta um bestiário imaginário vasto e fascinante, povoado de sonhos, lutas e símbolos ancestrais de diferentes mitologias. Os protagonistas revelados são arcaicos e atemporais e nos mostram como o que tende a se tornar perene, perigosamente se aproxima da fatalidade.