Desta vez, Davy tem uma ideia genial para ganhar mais seguidores! Mas um pequeno detalhe dá errado... Quando ele tenta recriar o vídeo viral da irmã, sem querer (é óbvio!) acaba soltando a Pompom, a galinha de estimação do colégio. Seu castigo? Juntar-se aos Monitores de Corredor da escola e tentar encontrar a Pompom antes que ela se machuque. Só que a Patrulha Estudantil não está facilitando as coisas para Davy.

E tem mais, muito mais: Fergus ajuda Davy a gravar um vídeo de gamer, Chuck e a turma transformam o hotel El Rancho em um parque de diversões e Dutch deixa o bigode (!!!) crescer. Se eles acharam a galinha? Você vai ter que ler para descobrir.