"Inglês Americano X Inglês Britânico" é fundamental para quem lida com a língua inglesa, quer profissionalmente, quer para estudos ou lazer. Nele, Martha Steinberg, professora titular de língua inglesa da Universidade de São paulo (USP), reuniu um extenso número de palavras e expressões cujo uso difere as principais vertentes do idioma - a falada nos Estados Unidos e a fala na Inglaterra.