Além de atualizarem o conteúdo, em razão das inúmeras alterações pelas quais o Decreto 6.514/08 passou, esse trabalho também apresenta uma mudança na forma de analisar as normas ambientais, pois à visão monocromática de ex-Procurador Federal do autor, somaram-se novas cores, resultando num prisma multifacetado que permite a avaliação das diferentes formas de se encarar o direito ambiental moderno. Temos certeza que esse trabalho, agora conjunto, poderá servir ao leitor independente da sua área de atuação, pois conjuga diversas e variadas formas de interpretar o objetivo das normas ambientais brasileiras.