Histórias do Rabi é a tradução de uma coletânea de lendas hassídicas narradas pelo austríaco Martin Buber (1878 – 1965), um dos maiores nomes do pensamento judaico da modernidade. No momento em que este livro foi escrito, o autor já tinha mais de 45 anos transcrevendo estas manifestações orais da cultura popular do povo judeu, em versões de estética mais poética e ponto de vista mais filosófico.