Mangá ou 漫画, em japonês (man, involuntário + gá, imagem), é um gênero de história em quadrinhos herdeiro das gravuras japonesas clássicas e das HQs ocidentais. Esta coleção traz para o leitor brasileiro os textos de grandes clássicos da literatura universal adaptados para a linguagem ágil e dinâmica das histórias em quadrinhos japonesas. Hamlet, um dos ápices da produção dramática de William Shakespeare (1564–1616), narra a saga de um príncipe dinamarquês envolvido em uma sórdida trama de traição e assassinato. Vingança, loucura, ódio, corrupção. Uma tragédia inesquecível e ao mesmo tempo um retrato profundo dos recantos mais obscuros da alma humana pelo maior dramaturgo de todos os tempos.