O porco do viajante — No mesmo instante que Mabel ganha o porquinho Waddles na Feira do Mistério, Dipper detona sua oportunidade de impressionar Wendy. No entanto, quando Dipper encontra um jeito de viajar no tempo e mudar seu destino com Wendy, o destino de Mabel também muda – só que para pior. Será que os irmãos Pines vão conseguir ajustar a linha do tempo de modo que ambos se deem bem? Será que Mabel poderá compartilhar uma fatia de pizza com seu amado Waddles novamente? A terra diante dos porcos — Quando uma criatura pré-histórica sequestra Waddles, ficará a cargo do pessoal da Cabana do Mistério resgatá-lo são e salvo! Sinopse da série animada para televisão (canal Disney XD): Os gêmeos Dipper e Mabel Pines, de 12 anos, moram na Califórnia, mas vão passar as férias de verão na cidadezinha de Gravity Falls, no Oregon, com seu excêntrico e ganancioso tio-avô Stan – ou Tivô Stan, como eles o chamam. Quando chegam à Cabana do Mistério, negócio administrado pelo tio que corresponde a um museu farsante sobre esquisitices, os irmãos percebem que, apesar das trapaças de Stanley Pines, a cidade de Gravity Falls é, na verdade, bem estranha mesmo.