Na Irlanda do século XVI, Grace O’Malley contrariou todos os costumes para levar uma vida de aventuras em alto-mar. Tornou-se exímia navegante e estrategista, lutando bravamente contra seus inimigos e desafiando a soberania inglesa. Graças à sua ousadia, a valente pirata tornou-se uma figura importante na história de seu país, tendo seus feitos narrados em prosa e verso. Além do reconto dos principais episódios da vida de Grace, o livro contém linha do tempo e anexo com hino e poemas irlandeses inspirados na protagonista, acompanhados de notas explicativas.