O título desta publicação é uma apropriação poética de uma frase de Krajcberg proferida por ocasião da mostra comemorativa de seus 90 anos, no Museu de Arte Contemporânea de Niterói (RJ), entre o sonho e a vigília, o artista comentou: “Sonhei e, ao acordar, a natureza estava preta e branca.”

As obras reproduzidas neste livro que foram apresentadas em mostra na Pinakotheke São Paulo, convivem com os registros do fotógrafo Luiz Garrido, que acompanhou o artista ao longo de toda sua vida. Este ensaio fotográfico e o registro feito com uma câmera Super 8 (editado em 2022) foram produzidos em 1996, em Nova Viçosa, na Bahia, e permaneceram inéditos até agora. São registros de intimidade entre os amigos, fruto de um olhar muito subjetivo que se achegava do “homem-árvore. Para Krajcberg, o mais admirável procedimento de Garrido era a sua participação de corpo inteiro na construção da imagem.

Textos de Marcia Barrozo do Amaral/Amafrans, Max Perlingeiro, Bené Fonteles e Jaider Esbell e entrevista de Walquíria Prates com Advânio Lessa. Reproduz ainda o Manifesto do Rio Negro do Naturalismo Integral de Pierre Restany. Nas palavras de Galciani Neves no texto de apresentação: “Conviver coma obra de Frans Krajcberg e perceber o que dela emana é um convite à sensibilizaçao, um chamado à luta. Estamos todes compartilhando o mesmo organismo Terra, embora o habitemos de distintas maneiras. O ambiente limpo, saudável e sustentável é um direito de todes. E é preciso que façamos valer!”.