Nesta obra, você conhecerá uma aventura quase perfeita de Floco, um cãozinho poodle, e de Mimi, um gato de pelos dourados, que moram no apartamento da encantadora senhora de cabelos grisalhos, chamada Vovó Liquinha.

Os dois animaizinhos bolaram um plano para conhecerem e desbravarem as ruas da cidade. Mas o que parecia apenas um belo passeio se transformou em algumas confusões pelo caminho, onde puderam fortalecer a amizade e provar da coragem e valentia.