Admiráveis são os seus traços biográficos. Chileno e comerciante (natural de Valparaíso em 1860), exerceu o consulado da Nicarágua e do Equador no Chile. Foi Enviado Extraordinário e Ministro Plenipotenciário (E. E. e M. P.) de El Salvador no México (1892-1893), bem como da Guatemala junto ao Governo de Santiago (1904...). Habitando no Chile, foi cumulativamente Representante do Governo da Guatemala junto ao Governo do Brasil. Em 29/12/1905 apresentou credenciais no Rio de Janeiro antes que Antônio da Fontoura Xavier o realizasse (em 11/1/1909) na Guatemala. Em agosto de 1905, Poirier representou a Guatemala no Terceiro Congresso Latino-Americano, no Rio de Janeiro, sendo Vice-Presidente dele e orador. Em 2/3/1928 finalizou o ofício de E. E. e M. P. da Guatemala junto ao Governo do Brasil em razão da nova Lei (de 1928) do Governo da Guatemala, a qual regulamentou que seus representantes diplomatas fossem guatemaltecos. Estampou diversas obras de sua autoria. Traduziu para “El Mercurio” novelas e outros trabalhos de notáveis autores. Conferenciou em 24/11/1918 (em Santiago do Chile, na presença do Corpo Diplomático) o “Fim da Guerra Mundial”. Amicíssimo de Rubén Darío, compôs com ele a novela Emelina, de 1887.