Embora a história comece num casamento em Paris, as raízes do drama pulsam em Szydlowiec, no coração da Polônia judaica do entre guerras. E Madureira quase chorou é um romance histórico marcado pelo amor, mas também pela dilaceração das partidas bruscas, ditadas pelas mãos por vezes perversas da História. Bentzion, Marml, Leibl e Mandja protagonizam um relato impregnado de amor contido, de humor e lirismo. A tentação jornalística não foi forte o bastante para refrear a romancista Betty Steinberg que, atendendo ao apelo de um primo, lavrou em pedra um drama familiar que fez Madureira quase chorar. MenschtrachtundGotlacht. O homem planeja e D´us ri, parece ser o motto de um drama universal que corre mundo a reboque de sentimentos tão simples quanto humanos.